Vector Variational Inequalities and Modelling of a Continuum Traffic Equilibrium Problem