Con approccio innovativo si procede a una rilettura della soluzione linguistica del Verga verista come processo di autotraduzione e di mediazione linguistica col pubblico dell'Italia umbertina. La metodologia di analisi è quella della traduttologia, che rivela risultati originali.
«Coi loro occhi e colle loro parole». Verga traduttore e interprete della parlata siciliana
ALFIERI, Gabriella
2007-01-01
Abstract
Con approccio innovativo si procede a una rilettura della soluzione linguistica del Verga verista come processo di autotraduzione e di mediazione linguistica col pubblico dell'Italia umbertina. La metodologia di analisi è quella della traduttologia, che rivela risultati originali.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.