Ion beam effects on the hydrogenated bonds of amorphous silicon carbide