La certificazione delle competenze: considerazioni