On some differential invariants for a family of diffusion equations