Assessing the pattern of covariance matrices via an augmentation multiple testing procedure