Doppler imaging of the young late-type star LO Pegasi (BD+22 degrees 4409) in 2003 September