A purely geometric approach to the problem of computing the projection of a point on a symplex