Considerations for the use of soil ecological classification and assessment concepts in soil protection