The role of the university in the creation of a learning region: a study in the athenaeum of Catania