Sustainable Fruition of Cultural Heritage in Areas Affected by Rockfalls