Nonlinear Robin problems with indefinite potential