Chemical and colorimetric analysis for the characterization of degradation forms and surface colour modification of building stone materials