«Ad instar locustarum»: uno sguardo sui Franchi nell’Ystoriola Langobardorum Beneventum degentium

In the Ystoriola Langobardorum Beneventum degentium of Erchempert it could be find some relevant indications of the Frankish influence in the events of the Beneventan principality. The contribution highlights in particular the duplicity of Erchempert's approach with the Franks, considered, on the one hand, as protectors of the Langobardia minor by the Muslim hordes, on the other, as fearsome enemies of the rulers of Benevento, and for this reason defined in the source as barbarians and locusts.

Nell’Ystoriola Langobardorum Beneventum degentium di Erchemperto si rintracciano non poche notizie utili circa l’influenza che i Franchi ebbero nelle vicende del principato beneventano. Il contributo evidenzia in particolare la duplicità dell’approccio di Erchemperto con i Franchi, considerati ora protettori della Langobardia minor dalle orde musulmane, ora temibili nemici dei signori di Benevento, e per tale motivo definiti nella fonte come barbari e locuste.