Carmela Mandolfo, La lingua di Livio Andronico tragico (Studi di filologia greca e latina offerti a Giovanni Salanitro dai suoi allievi)